东北网
首页黑龙江民生国内社会娱乐评论购风尚
视频东北网视专题国际法治体育理论龙E邮
生活健康医药餐饮食品汽车房产旅游动漫手机IT龙文化
教育龙版网博览寒地知青金融企业经贸彩信影像北大荒
女性亲子
论坛博客
报料热线
哈尔滨齐齐哈尔牡丹江佳木斯大庆鸡西双鸭山伊春七台河鹤岗绥化黑河大兴安岭
【专题】爱我中国 网民共参与
【专题】达赖访问台湾惹众怒
【专题】共和国部长访谈录
【专题】国内视频推荐
国内要闻 | 政要行踪 | 人事任免 | 科技、IT | 图片新闻 | 视频
  您当前的位置 :东北网国内 > 世界看中国 正文
 台媒指陈水扁假"台独" 欲把贪渎案转成政治迫害 BBC:印度媒体不顾事实猛批中国 马英九要求保护扁案法官 称对扁案"绝不设红线" 2009年中央财政科技投入较2008年增长25.6% 北京首都机场安保增添面相识别技术以保国庆安全 中国尖刀部队亮相大阅兵 神秘特种兵揭面纱(图) 盘点网民的那些“被”事:稀里糊涂“被涨工资” “功夫海象”复活 杰克逊舞蹈惊现大连圣亚海洋世界 “达赖效应”冲击高雄旅游 陆客取消订房逾三千 行政大楼到底是谁的中心谁的家
中国十大缺乏爱情城市
“70后”十大职业薪酬大曝光
收入高潜力大 想不赚钱都难的六行业
“日本”国名来自中国
12星座2009年的重大事件提醒
奥巴马口误称普京为俄罗斯总统
杰克逊的姐姐称杰克逊死于谋杀
俄罗斯男婴出生即会叫爸妈
小泉成日本民众心目中首相的最佳人选
英国媒体称普京考虑2012年竞选俄总统
英报:中国是危机后最大的赢家
http://internal.dbw.cn/   2009-09-17 13:41:49
 

  英国《金融时报》9月15日文章,原题:幸运之轮转向中国

  中国已成为金融危机和经济危机后最大的赢家。去年年底时,许多人曾怀疑中国是否能实现今年经济增长8%的目标。如今,谁还敢有这样的怀疑?

  凭借逾2.1万亿美元的外汇储备、巨额的贸易及经常账户盈余以及稳健的财政状况,中国政府能动用一切手段来支撑金融体系和经济运转。任何到访亚洲的人都会认识到,西方在金融和经济能力方面的声望严重受损,中国却名声大振。幸运之轮正在转向。

  由此立刻出现了3个问题。中国应对此次危机的表现如何?中国重新出现的增长势头能否持续?它的复苏会给全球经济带来多大的帮助?

  第一个问题的答案是:(中国的表现)令人吃惊。上周末公布的数据显示,中国8月份的工业增加值同比增长12.3%,创一年来最大增幅。在此背后,是银行信贷自3月以来每月以近30%的同比增幅增长。今年第二季度,中国经济同比增长了7.9%,高于第一季度的6.1%。看来第三季度的数字肯定还会更高。人们目前预计,中国将轻松实现8%的增长目标。

  这种增长提速是可持续的吗?两个字———是的。银行信贷和流动性的激增正不可避免地影响到资产价格,特别是股价。但在全球经济(至少近期内)更大程度上是面临通缩(而非通胀)威胁之际,对一个本币不断走强、且完全融入世界经济的经济体而言,出现过度通胀的几率微乎其微。此外,中国政府具有偿付能力。即使不良贷款有所上升,也完全有能力对其金融体系进行资本重组。

  最后,无论中国在提升国内需求方面取得多大成功,它也不会成为拉动世界经济的火车头。诚然,中国的商品贸易顺差确实在不断收窄:今年第二季度为350亿美元,同比下降40%。中国的经常账户盈余也在收窄。不过,由于中国仍仅占全球产出的8%左右,因此规模过小,不足以充当世界的火车头。即便中国的对外盈余减少一半,也只能令世界其他地区的总需求增加0.4%。

  中国应对此次危机的表现令人瞩目。在发达国家苦苦挣扎之时,中国却蒸蒸日上。中国明白这一点,它的伙伴们也必须如此。(作者为金融时报首席经济评论员马丁·沃尔夫,汪洋译)


作者:    来源: 环球网-环球时报     编辑: 邵春英

我要收藏】【东北评论】【东北博客】【东北论坛】【我要纠错
 神州美景
 
 相关新闻
·BBC:印度媒体不顾事实猛批中国
·阿报:中国成长为地区“好强国”
·外电关注新疆破获恐怖团伙案
·新媒乱猜中国南太"监测站" 臆测中国在投射军力
·《每日电讯报》:中国航天计划不是军国主义
·美情报文件将中国列为全球挑战者 渲染网络威胁
·美智库:惩罚中国令美得不偿失
 世界看中国 更多
·BBC:印度媒体不顾事实猛批中国
·外电关注新疆破获恐怖团伙案
·阿报:中国成长为地区“好强国”
·美情报机构出台报告 中国被列入假想敌黑名单
·新媒乱猜中国南太"监测站" 臆测中国在投射军力
 港澳台新闻 更多
·台媒指陈水扁假"台独" 欲把贪渎案转成政治迫害
·马英九要求保护扁案法官 称对扁案"绝不设红线"
·“达赖效应”冲击高雄旅游 陆客取消订房逾三千
·陈水扁声请停止羁押被驳回
·许添财援扁四处奔走 绿营天王不满为人作嫁衣
 地方要闻 更多
·重庆打黑除恶取得全线突破 抓捕2000余名嫌疑人
·国庆期间天安门广场及周边城管人员增三成
·无锡:全国科普日活动主打“物联网”
·山东滨州发生疯狗伤人事件 3小时近20人被咬
·拉萨市发生特大交通事故致10人死亡6人受伤
 国内时评 更多
·行政大楼到底是谁的中心谁的家
·轮胎特保案:总统是靠不住的
·武安教育局长冯云生“一夜疯狂”的背后
·《建国大业》何以请到那么多明星
·电企打架,农民就该承受每度60元的电价?
 科技IT 更多
·2008年中国发明专利授权量居世界第四位
·魔兽烧钱5000万不见回报 网易寄望自主研发
·谷歌宣布收购网络反诈骗公司ReCAPTCHA
·谷歌升级Chrome浏览器 拟推Mac版本Chrome
·《魔兽世界》新公告召唤老玩家 基本确定不会停服
 财经播报 更多
·创业板IPO今启动 七家企业首批过会审核
·中国7月增持241亿美元美国国债
·创业板启动无碍A股市场 专家吁相关制度出台
·蓝筹股拖累大盘 沪指周三退守3000点下方
·《福布斯》中国基金排行榜:近3年回报率超30%
  黑龙江推荐
《感动中国——共和国100人物志》首站播映式在哈举行
黑龙江发生聚集性甲型流感的高校全面停课(图)
·黑龙江大学16日8时起停止一切课堂教导活动
·黑龙江省领导在东北林大等七所高校检查甲流防控工作
·黑龙江省气象台发布霜冻预报我省将大范围降温
·黑龙江省新增甲流病例74例 累计112例 无死亡病例
·11人团伙盗窃1000余块通讯基站蓄电池涉案120万元
·黑龙江发生聚集性甲型流感的高校全面停课(图)
  国内·国际推荐
·国庆大阅兵将展示52型主要装备 总指挥详解阅兵细节
·内地甲流确诊病例超万例 首次选拔女航天员15人入围
·马英九强硬斥日本抓台湾人 高雄市继续播“疆独”影片
·央企高管薪酬先考核后兑现 各地楼市现“牛皮”态势
·美将中国列为假想敌 被指缺乏教养 西方习惯中国顺从
·新媒臆测中国在南太投军力 日新内阁重申从印度洋撤兵
·卡尔扎伊连任难获确认 中美轮胎特保案不会引发贸易战
·俄总统:腐败官员控制着俄罗斯 盘点世界四大混乱议会
  生活透视
·盘点网民的那些“被”事:稀里糊涂“被涨工资”
·网爆北大前副校长秘言: 70%女博士被“潜规则”
·“金九银十”并未出现 楼市又现“牛皮”态势
·中秋礼天价螃蟹每对10万相当于农民21年收入
·国内机票又做调整 航空公司推“折扣舱”揽顾客
·淋浴的第一注水流有多脏? 病菌都藏在喷头里面
  视频
金融危机一年 中国如何复苏
轮胎特保案 牌该怎么打(视频)
  网际联播
·四川大雪山溶洞发现蝌蚪鱼 是否鱼类待确认(图)
·赖昌星滞留加拿大达10年 引渡问题令世人瞩目
·生僻字“烎”流行网络 读音“yin”原意“光明”
·毒枭刘招华昨执行死刑 造冰毒十几吨
  法治·社会推荐
·夫妻享受裸居生活 常裸体亲昵邻居崩溃(图)
·13岁单亲少年喜欢袭击成年女性与孩童(图)
·3岁幼儿12楼坠落奇迹生还
·网爆北大前副校长秘言: 70%女博士被“潜规则”
·各地现另类爱国热潮:发型庆“国庆”(组图)
·成都90后公交美女1天真实生活 每天4点起床(图)
  娱乐·体育推荐
·杰克逊墓地下藏有13层密室 再现《颤栗》情景
·张柏芝丢人 史上最尴尬的舞台意外走光(多图)
·英名模因胸大屡遭拒绝 尴尬(多图)
·场面被动两球员拖了后腿 国米比顶级豪门缺少什么
·鲁尼在爵爷眼前耍脾气 怒摔球鞋针对欧文得宠?
·新齐祖不排除重返老东家 米兰或将回收法甲新头牌
  社区·评论推荐
·[论坛]星露股比露乳更流行[组图] 都挺翘!
·[论坛]史上最淫荡的截图 天雷震震夏雨雪
·[论坛]微凉的秋季这样露最性感 清爽性感
·[博客]行千里:从打响“第一枪”的地方开始
·[博客]丁力:龙江·翟志刚铜塑
·[博客]妙趣横生:鲜花怒放歌盛世喜迎国庆60年
·[评论]张筱雨全裸是色情还是艺术?
·[评论]“口红”涂满了余大仙的脸
·[评论]对荒诞身份证号的回应也很牛
如果您在本页面发现错误,请先用鼠标选择出错的内容片断,然后同时按下“CTRL”与“ENTER”键,以便将错误及时通知我们,谢谢您对我们网站的大力支持。