东北网
首页黑龙江民生国内社会娱乐评论购风尚
视频东北网视专题国际法治体育理论龙E邮
生活健康医药餐饮食品汽车房产旅游动漫手机IT龙文化
教育龙版网博览寒地知青金融企业经贸彩信影像北大荒
女性亲子
论坛博客
报料热线
哈尔滨齐齐哈尔牡丹江佳木斯大庆鸡西双鸭山伊春七台河鹤岗绥化黑河大兴安岭
【专题】盛世华章
【专题】爱我中国 网民共参与
【专题】达赖访问台湾惹众怒
【专题】共和国部长访谈录
国内要闻 | 政要行踪 | 人事任免 | 科技、IT | 图片新闻 | 视频
  您当前的位置 :东北网国内 > 生活透视 正文
 中国选拔女航天员要求已婚育 初选需经千项测试 山西中阳县发生山体滑坡 5户23人被埋(组图) 中国50%白领可能在未来两年的通胀中破产 中国正式递交“.中国”域名国际申请 人社部官员称高校毕业生就业形势严峻 湖北大雪造成58万余人受灾12地积雪超10厘米 中国代表反对拍卖圆明园文物等非法流失的中国文物 商务部称将采取措施确保菜价总体平稳 10所高校学生调查显示:最想去大中国企谋职 龙永图2/3房子应由政府提供言论引争议
中国最值得去的十座顶级小城(组图)
中国十大奢华城市排行榜(组图)
“70后”十大职业薪酬大曝光
“日本”国名来自中国
12星座2009年的重大事件提醒
奥巴马口误称普京为俄罗斯总统
中国陆军多数武器仅为美军60年代水平
俄罗斯男婴出生即会叫爸妈
小泉成日本民众心目中首相的最佳人选
英国媒体称普京考虑2012年竞选俄总统
睡衣引发的“战争”:上海人穿睡衣出门不文明?
http://internal.dbw.cn/   2009-11-17 08:55:43
 
  一件睡衣引发的“战争”

  一组上海睡衣街拍照最近正在网上疯狂转载,这也许要得益于日前上海市政府为迎接2010年世博会提出的一个文明宣传口号:“睡衣睡裤不出门,争做文明世博人”。

  无袖、泡泡袖、蕾丝花边、圆点、竖纹,超市、菜场、弄堂口报栏、路边麻将桌,你能想到的款式和地点可以任意排列组合,而睡衣的主人总是大大方方地对着镜头摆造型,不管手里拎的是豆芽菜还是假LV包,穿的是藕荷色丝绸睡衣还是卡通款棉布睡裙。

  这些照片全都来自《PLANET SHANGHAI》一书,作者是35岁的美国摄影师贾斯汀·格里哥利亚(Justin Guarglia)。2008年,一位“豆瓣网”用户将这组照片转载到“地球人,欢迎来到行星上海”的网络相册里。2009年,当“上海世博会禁穿睡衣出门”的消息引发争论时,这组照片又被适时地翻了出来,并迅速在天涯、开心网等网络社区走红。

  “睡衣都能混搭?阿姨太有范儿了。”“服了上海人,哪儿都能睡衣上阵。”“我也曾经有过那样的蓝色睡裙!”对于照片,网友评价不一。“这是上海的一种时尚,它给予这个城市一种性格,是中国越来越稀缺的表情。”贾斯汀告诉中国青年报记者。

  1998年,正在中国居住并工作的贾斯汀去上海旅行时第一次注意到上海人穿睡衣上街这个现象。2005年,为完成《PLANET SHANGHAI》的拍摄,他将镜头对准“睡衣一族”——他们是这本书的绝对主角,他们大都是上海本地人,有上海歌剧院领唱、小商人、还有房东。“我想记录这种正在快速消失的文化。”贾斯汀说,“人们搬到城外越来越远的地方,搬进迅速崛起的巨大建筑物里,人们失去社群的概念,在那里,穿睡衣出门将不再适宜。”

  2005年8月的一个夏夜,贾斯汀在某小区遇到几个正在跳舞的阿姨,当然,她们穿着睡衣。贾斯汀走近她们,其中一位刘海高高吹起,烫着上世纪80年代末流行的“招手停”发型的阿姨问他来做什么,“我想做一本关于上海的书,关于上海人、上海文化、新的、老的等等。”“所以,我是老的?对口伐?对口伐?”她语速很快地反问,然后笑起来。照片中的这位阿姨站在只露出“厅”字的霓虹灯前,侧身、丁字步,脚踩一双塑料拖鞋,这造型“秒杀”了不少网友。“优雅而美丽,这是传统上海人的形象,一种正在快速消失的风格。”贾斯汀说。

  这并不是上海“睡衣文化”第一次吸引西方人的眼球。1997年《纽约时报》曾对此进行报道。永康路卖乌龟的小商人史(音)先生被问及穿睡衣的原因时回答:“第一,舒服;第二,方便;第三,好看。”退休邮差张先生则认为,穿睡衣这几年重新流行,就像1949年上海租借区里流行穿西方服装一样。此外,还有人将这种现象阐释为“改革开放30年,人们睡衣光鲜甚至可穿出街,中国果真更为富裕了”,“它或许可以被视为一种符号——这个城市已经发展到某一特定时期,就像上世纪60年代的香港和台湾,也有很多人穿睡衣出门。”

  不管怎样,在外国人眼中蕴藏着各种隐喻的“睡衣文化”,也许会随着2010年世博会的到来逐渐消失。浦东新区三林世博功能区域内,来自各居委会的上海文明着装劝导队志愿者在480个小区内宣传“文明着装”。卞阿姨就是其中之一,对于“睡衣一族”,她的开场白是:“你好,现在我们提倡睡衣睡裤不上大街,那样有损自己的形象。”

  “世博会期间不准穿,是怕给外国人看到,觉得丢人吗?”复旦大学外国语言文学学院教授陆谷孙在文章中发出质疑。

  但外国人对这种“贴心”并不买账。“我从没听说外国人看过这组睡衣照片后,认为这些人落后或难看。”贾斯汀说,“大多数人说的是:‘哇,真酷,我也想这样。’上海政府不喜欢人们穿睡衣,但很多外国人喜欢甚至会嫉妒,因为他们根本不可能整天都穿睡衣!!!”

  在上海两个月的拍摄过程中,曾有一位“正义大叔”吼叫着抢过贾斯汀的照相机,他认为这是在揭露上海不好的一面。“看,他看上去多有型,他让上海更时髦、现代。”他指的是一张打小花伞拎假LV包穿拖鞋的睡衣男子照片,这张照片同样受到网友热评:“LV+睡衣,这才叫范儿。”

  争论还没有结束。《东方早报》称,政府从来没有明文禁止市民穿睡衣出门,只是希望通过“劝说”的方式向居民推广这种现代文明习惯。上海作家程乃珊则不同意将睡衣归结为海派文化,“穿睡衣出门的现象基本上都发生在石库门、小弄堂这种小市民聚集地,在这里私人空间和公共空间不明显。有层次的上海人一离开自己的房间就要换衣服。”

  这场关于睡衣的论战,与北京申奥成功后,那场声势浩大的劝阻“膀爷”的过程相似。2002年,《北京青年报》曾举行提醒“膀爷”穿件T恤的活动,3个月发出T恤衫400件,外媒对此同样亢奋。不过现在在上海,只是穿上衣服已经不够了。

  贾斯汀觉得“膀爷”没有“睡衣一族”优雅,但它们都对社会无害。他不会穿睡衣出门,却是“睡衣一族”的支持者。“我觉得穿睡衣的人要比那些穿普通衣服的人更‘文明’。100年前,美国每个人都穿套装,现在很多人穿T恤衫,接下来也许就是睡衣了。”

 


作者: 王晶晶    来源: 国际在线-中国青年报     编辑: 邵春英

我要收藏】【东北评论】【东北博客】【东北论坛】【我要纠错
 神州美景
 
 相关新闻
·上海市民不得穿睡衣出门引热议 被指强塑公民性格
·禁“睡衣出门”是钻城市形象学的死胡同
·上海该不该禁市民“穿睡衣出门”引正反两方热辩
·上海为迎世博要求市民出门不得穿睡衣裤
·台本土团体"睡衣游行"成闹剧 沿途住户泼水大骂
·广西南宁上演睡衣枕头“疯狂派对”
·商务部澄清中国出口儿童睡衣着火事件 中方无责任
 世界看中国 更多
·美媒:奥巴马访华“壮观务实”
·半岛电视台:奥巴马号召中国青年向他提问
·韩日媒体关注美国总统奥巴马访华
·纽约时报:中国地位改变奥巴马访华态势
·联合早报:奥巴马访华关键是使美中关系更为巩固
 港澳台新闻 更多
·毛蒋后代在台湾相逢 握手言欢泯恩怨(图)
·新华澳报:奥巴马访华不提台湾对台未必是坏事
·“蓝委”爆:李登辉余孽会阻挠两岸签MOU
·马英九接种台自制甲流疫苗 笑称不痛没感觉(图)
·马英九下午将接种台湾自制甲型流感疫苗
 地方要闻 更多
·湖北大雪造成58万余人受灾12地积雪超10厘米
·未来5年万里长城北京段拟新辟2到3处游览景区
·浙江温州一男子闯入别墅挟持人质 仍在与警方对峙
·降雪严重影响山西农牧业 蔬菜大棚八成被压塌
·湖北启动重大气象灾害预警应急预案Ⅳ级应急响应
 国内时评 更多
·人民日报:奥巴马访华是中美关系的好兆头
·4000万的“楼垮垮”不是黑色幽默
·“房价还要涨”的潜台词是什么?
·政府供应2/3房子纯属痴人说梦
·张娜拉圈钱事件所引发的娱乐效果
 科技IT 更多
·中国正式递交“.中国”域名国际申请
·英特尔明年推4款32nm双核Arrandale处理器
·移动再度招标研发TD座机 笔记本制造商首次纳入
·中国引进新型计算机断层扫描仪器 京沪穗首批使用
·中国成功发射实践11号01星 主要用于空间科技实验
 财经播报 更多
·沪深股市周一放量上涨 沪指涨2.74%欲攻3300点
·商务部:10月份中国实际使用外资金额71亿美元
·近七成民营企业称难从银行贷款 近半数资金紧张
·国网银测评报告:18家银行综合指标名次排定
·创业板周一开盘互有涨跌 12股上涨16股下跌
  黑龙江推荐
松花江哈尔滨段全线封冻 夕阳映江面冰凌别样红
黑龙江省各大滑雪场陆续开门迎客(组图)
·北大公示校长实名推荐资质中学 黑龙江三所学校上榜
·“城际铁”力争3年完工 大庆已完成1.7亿元工程投入量
·北大公示校长实名推荐资质中学 黑龙江三所学校上榜
·黑龙江公务员招考网报结束 “项目生”笔试最高加15分
·松浦大桥两岸房价3年“三级跳” SOHO将成城市新地标
·松花江哈尔滨段大部分江面全线封冻 比去年早两天
  国内·国际推荐
·中美元首今将举行会晤“胡奥会”备受瞩目 【专题】
·奥巴马:支持一个中国政策 甲流确诊69160例死亡53例
·商务部驳斥“让人民币升值” 湖南重刑犯凿墙脱逃
·奥巴马访华不提台湾对台未必是坏事 毛蒋后代在台握手
·印欲购超级航母对抗“中国威胁” 印团体煽动反华情绪
·鸠山将以日美同盟为基础 英记者散布离奇中巴核传闻
·海外华人年底频遭抢劫 德国地方官员掀起考察中国热
·俄新书称萨马兰奇曾是“间谍” 全球饥饿人口超10亿
  生活透视
·中国50%白领可能在未来两年的通胀中破产
·10所高校学生调查显示:最想去大中国企谋职
·手机色情在监管缺失中泛滥 青少年深受其害
·现在教孩子多少知识才够用 社会情绪教育需要重视
·财权上收事权下放 基层政权对社会稳定控制力削弱
·官员自评高分现象引关注 “阴谋整人论”站不住脚
  视频
歼七歼十齐亮相 高难动作展风采
奥巴马抵沪开始首次对中国的国事访问(视频)
  网际联播
·龙永图2/3房子应由政府提供言论引争议
·重庆一贪官受审向法官求情 称还想为人民服务
·云南发文暂停各类评比表彰以减轻基层负担
·央视多名主持人麻烦上身 引发风波(图)
  法治·社会推荐
·英国女记者参加裸泳赛夺三铜牌
·31岁男子趁妻子不在家多次强奸亲生女儿
·桐柏原副县长贪污受贿上百万 养小蜜被妻子揭发
·一名妇女路遇露阴男子对其展示私处当街呕吐
·90后与男教师艳照曝光被称为“师生门”(图)
·90后与男教师艳照曝光被称为“师生门”(图)
  娱乐·体育推荐
·《宫心计》创收视神话 独家解析五大爆红原因
·图文:港姐徐淑敏大婚-徐淑敏一身大红
·蔡依林和周杰伦扑朔迷离的“双J恋”经过(图)
·郭晶晶首曝生活情事
·詹宁斯创造新秀单节得分纪录 小皇帝也须让位
·詹宁斯55分刷新四纪录 身高缺陷恐成巨星瓶颈
  社区·评论推荐
·[论坛]石家庄降雪比人还高图片造假 来自国外网站
·[论坛]哈尔滨香坊惊现现实版开心农场 有图有真相
·[论坛]洗浴中心网上开设论坛 成色情交流地
·[博客]没女朋友的男孩逃不出以下几点
·[博客]让我们在多年后再认识彼此
·[博客]暗恋,这世上最让人心酸的情感
·[评论]嘟…拳击冠军,嘟…散打冠军
·[评论]卖房或送女主人是一种生活隐喻
·[评论]还欠救人英雄一个正义结局
如果您在本页面发现错误,请先用鼠标选择出错的内容片断,然后同时按下“CTRL”与“ENTER”键,以便将错误及时通知我们,谢谢您对我们网站的大力支持。