东北网
首页黑龙江民生国内社会娱乐评论购风尚
视频东北网视专题国际法治体育理论龙E邮
生活健康医药餐饮食品汽车房产旅游动漫手机IT龙文化
教育龙版网博览寒地知青金融企业经贸彩信影像北大荒
女性亲子
论坛博客
报料热线
哈尔滨齐齐哈尔牡丹江佳木斯大庆鸡西双鸭山伊春七台河鹤岗绥化黑河大兴安岭
【专题】盛世华章
【专题】爱我中国 网民共参与
【专题】达赖访问台湾惹众怒
【专题】共和国部长访谈录
国内要闻 | 政要行踪 | 人事任免 | 科技、IT | 图片新闻 | 视频
  您当前的位置 :东北网国内 > 世界看中国 正文
 春晚语言类节目一审:冯巩朱军韩雪小品受捧 财政部叫停地方违规担保 专家:有利约束盲目上项 市场:大蒜价格不会再度大涨 价格正在理性回归 发改委:教育部进行国内学历认证可收费100元 中央经济工作会议基调已定 经济刺激方案不退出 国务院常务会议决定对中职困难生等逐步免学费  山东省成为国内首个立法禁止有偿家教的省份  郴州最大黑帮被控15宗罪 重案队长是"黑老大" 国家统计局官员:我国居民消费率不及印度 日前“驻台代表”被爆加入挺扁社团密会李登辉
中国最值得去的十座顶级小城(组图)
中国十大奢华城市排行榜(组图)
“70后”十大职业薪酬大曝光
“日本”国名来自中国
12星座2009年的重大事件提醒
奥巴马口误称普京为俄罗斯总统
中国陆军多数武器仅为美军60年代水平
俄罗斯男婴出生即会叫爸妈
小泉成日本民众心目中首相的最佳人选
英国媒体称普京考虑2012年竞选俄总统
美媒:地域让重庆与众不同
http://internal.dbw.cn/   2009-12-03 09:38:58
 

  美国国家公共电台网站12月1日文章,原题:地域让重庆与众不同 中国国土面积比美国大不了多少,但人口却是美国的4倍还多。多样化的文化、地理、方言和美食,有时难以让人相信所有这些来自同一个国家。美国国家公共电台的库恩最近游览了中国西南城市———重庆,报道了这个鲜有所闻、充满生机的大城市。

  重庆人会告诉你,一方水土养一方人。还会说,夜晚的重庆比白天更明丽。夜晚有霓虹灯与天际线交相辉映;而白天,河岸的浓雾遮住了阳光。交通和城市建设发出的嘈杂声不绝于耳,让你在这个城市倍感烦闷。重庆人谈方向时,通常不讲南和北,而说下坡和上坡。你甚至可以在重庆菜中品尝到当地特色。只要去光顾一家当地火锅店,用餐者把肉和蔬菜放进油汪汪的火锅,再加上红辣椒和能把嘴辣得发麻的四川花椒,就这么涮着吃。这种感觉介于汽油剂和麻醉剂之间,当然,可口多了。

  重庆人把自己的性格描述为直率,甚至鲁莽。其中包含了忠诚和正直的品质。重庆不同于北京和上海。它曾是巴国之都,在14世纪之前,该地区一直动荡不定。1937-1945年之间,重庆是战时中国的陪都。如今,重庆为中国广大内陆地区面临的挑战打开一扇窗。重庆市郊区面积广阔,人口达3000万以上。但许多人生活贫困,依靠土地生活。由于贫困,经济发展和环境保护之间的冲突更加尖锐,尤其是在360英里长的三峡水库建设上。

  重庆是一副清醒剂,让远在北京的执政者了解到管理这片土地有多么艰难。▲(王媛媛译。本文英文原文见12月3日环球时报英文版第15版,有删改。)


作者:    来源: 环球网-环球时报     编辑: 邵春英

我要收藏】【东北评论】【东北博客】【东北论坛】【我要纠错
 神州美景
 
 相关新闻
·英媒:再来赌一把中国股市
·德报:“妒华症”分不开中国和印度
·英媒:中国仍弱于美欧 追赶至少需一代人时间
·新报:咖啡文化在中国热气腾腾
·西方为何对中国大蒜涨价感兴趣
·法报:对中国军力崛起心存疑虑
·美媒:印度担心奥巴马放弃遏制中国
 世界看中国 更多
·美媒:中国股市明年“一路上行”
·德报:“妒华症”分不开中国和印度
·英媒:再来赌一把中国股市
·美媒:金字塔式传销危害中国
·路透:中国经济受益婚礼黄金期
 港澳台新闻 更多
·日前“驻台代表”被爆加入挺扁社团密会李登辉
·吴敦义反对建金厦大桥 忧两岸“接壤”引发联想
·台湾报告指大陆游客赴台效益仍具成长空间
·马英九新竹广告牌遭破坏 身体被毁头被挖掉(图)
·台报:大陆崛起了,美国醒悟了,请问台湾呢?
 地方要闻 更多
·山东省成为国内首个立法禁止有偿家教的省份
·广州投入过亿真空垃圾系统落成半年后成摆设
·薄熙来:重庆打黑收到上万封举报信
·济南居民用水价格拟上调0.2元
·成都将自焚事件定性为暴力抗法 死者丈夫被刑拘
 国内时评 更多
·公务员“十戒”可不仅仅是网络笑料
·超七成市民受害不报警说明了啥?
·凭什么逼记者向着政府说话
·温家宝总理关注“炒房”透露什么信号?
·78.1%的大学生不反对一夜情,都怎么了?
 科技IT 更多
·谷歌妥协 允许出版商对浏览网络新闻设定限制
·“情色六月”网站传播淫秽物品牟利 被告人判11年
·中国山寨手机印度遭封杀:无码手机禁令昨起实施
·成都连接国外网站速度最快提高50%
·举报中心曝光10家互联网接入服务商
 财经播报 更多
·财政部叫停地方违规担保 专家:有利约束盲目上项
·沪深股市周三震荡反弹 沪指涨1.06%报3269点
·创业板周三早盘飙涨 华谊兄弟、大禹节水涨停
·中国政府将向为联合国维和事务追加捐款70万美元
·武钢$4亿签巴西矿 谈判再次遵循“中国价”
  黑龙江推荐
哈尔滨市“黑龙”主题雕塑广场落成(图)
黑龙江省政府与大庆油田签署协议联手治理煤田瓦斯
·大庆后龙岗男子家中残忍杀妻 妻子手被砍掉
·大庆女孩高考分数疑云 查出3个成绩 通知书竟是假的
·大庆四名男子想出另类发财道 冒充检察官大摇大摆抢领导
·黑龙江在乡镇设立公共服务中心 将从高校毕业生中招聘
·松雷中学、工大实验中学等哈尔滨13所学校收费标准确定
·黑龙江省曝光严重失信企业 教化电子大世界等8家上榜
  国内·国际推荐
·人事调整高潮多个省部级空缺 揭秘疫苗“副作用”之谜
·我军司令部增处置突发事件内容 国民收入分配急需调整
·上百华人高唱《青藏高原》抗议达赖窜访澳大利亚
·网帖曝江西德兴10个副市长 日本台独官员密会李登辉
·达赖窜访意大利污蔑中国遭回击 新西兰总理拒见达赖
·“中国制造”广告令世界好奇 多数外国观众表示喜欢
·奥巴马将在半年内向阿富汗增兵3万 将花费300亿美元
·09年10大被忽视新闻 2100年海平面将升1.4米吞没多国
  生活透视
·中央党校专家称房价收入比恶化 应鼓励小产权房
·国民收入分配急需调整 干得多挣得少制约消费
·揭秘疫苗“副作用”之谜
·国家4万亿计划多关注国企 民营发展遭遇5大瓶颈
·2010届毕业生就业形势好转 18%的本科生已签约
·专家称“国家秘密”成政府拒绝公开信息挡箭牌
  视频
五省区党委主要负责同志职务调整
全国报告4人接种甲流疫苗后死亡
  网际联播
·春晚语言类节目一审:冯巩朱军韩雪小品受捧
·市场:大蒜价格不会再度大涨 价格正在理性回归
·郴州最大黑帮被控15宗罪 重案队长是"黑老大"
·中国影视演员满意度榜公布 周迅居首章子怡落榜
  法治·社会推荐
·醉汉夜闯宿舍凌辱12岁女孩 同屋6女生装睡
·女生迷信算命师遭骗奸12次被拍裸照
·湖南永州5少年闹市杀人 10多岁就尝禁果
·艾滋女事件制造者被逮捕 称受艳照门启发炮制事端
·“奥巴马女郎”王紫菲露背照曝光 自认走红非巧合
·中国多城市水价上涨 专家称政府失责
  娱乐·体育推荐
·章子怡赵薇卸妆照曝光 韩媒:对比惊人(组图)
·李宇春为演唱会造势 透露将表演性感舞蹈
·舒淇爆金马奖台下痛哭内幕 当面表白张震傻笑(图)
·中泰大战中方名单终产生 佛山名将写血书请战
·范德维奇新战术很对路 银狐可助球队脱困
·阿伦帕金斯联手砍48分 凯尔特人轻取山猫五连胜
  社区·评论推荐
·[论坛]《风云2》血腥暴力 “唯美碎尸流”儿童不宜
·[论坛]揭秘泰国人妖起源 三个层次看“女人”
·[论坛]臧天朔被判刑6年 盘点被判刑的29大明星
·[博客]摔碎的时光 多雪的冬天 人生中的三个三
·[博客]大学毕业生低收入聚居群体——蚁族
·[博客]一个光棍的经典呐喊 来生,再也不爱你
·[评论]《蜗居》很黄很露骨
·[评论]《2012》揶揄还是表扬?
·[评论]白领出逃反映中国式中产的易碎
如果您在本页面发现错误,请先用鼠标选择出错的内容片断,然后同时按下“CTRL”与“ENTER”键,以便将错误及时通知我们,谢谢您对我们网站的大力支持。