【字幕】2013年3月14日中国北京人民大会堂十二届全国人大一次会议

　　【解说词】

　　2013年3月14日，习近平当选中华人民共和国主席、中华人民共和国中央军事委员会主席。

　　【解说词】

　　新的历史时期，国际体系和国际秩序正经历深度调整，中国与世界的关系正发生深刻变化，同国际社会的互联互动变得空前紧密。

　　【解说词】

　　世事如棋。置身新的时空坐标，中国外交如何布局？面对复杂多变的国际、周边局势，中国将如何处理同各方关系，如何维护和延长发展的重要战略机遇期？

　　【解说词】

　　开局落子，往往是经过深思熟虑的，有着重要标志性意义。2013年3月18日，中国外交部宣布，国家主席习近平将进行首次出访，首站——俄罗斯。

　　【解说词】

　　距离中国国家领导人办公地中南海6公里，有一家莫斯科餐厅。悠扬的俄罗斯音乐、其乐融融的亲友聚会，这样的情景每天都在上演。

　　山水相连、毗邻而居，中俄关系源远流长。在中国，有很多承载两国传统友谊的历史印记。

　　【解说词】

　　长期以来，中俄都将对方视为本国外交的优先方向。今天，这两个主要大国，面对国际格局深刻变迁将如何展开新的互动？新时期两国元首的首次会晤将传递出怎样的信号？全世界都在屏息观望。

　　【解说词】

　　俄罗斯马队仪仗队首次在克里姆林宫列队欢迎外国元首，国防部和作战指挥中心首次向一位外国元首敞开大门，中俄两国最高领导人会谈、交流的时间前后长达8小时……周到特殊的接待安排，是一种尊重，更是一种信任，折射出中俄关系的高水平和特殊性。

　　【解说词】

　　此访期间，双方共签署32项合作文件，数额大、期限长，被称为“世纪合同”。务实合作，深化了中俄全面战略协作伙伴关系的内涵，而两位领导人之间坦诚投契的交流，则进一步明确了中俄关系发展的大方向。

　　【同期】俄罗斯外交部外交学院院长叶夫根尼·巴扎诺夫

　　我们都希望生活在多极化的世界，而不是西方控制的世界，这一点促进了我们的多方面合作。

　　【字幕】2013年3月23日俄罗斯莫斯科莫斯科国际关系学院演讲

　　【解说词】

　　2013年3月23日上午，莫斯科国际关系学院会议厅座无虚席。正在对俄罗斯进行国事访问的习近平在这里发表演讲，创造性地提出以合作共赢为核心的新型国际关系理念。

　　【同期】外交学院院长秦亚青

　　西方国际关系理论，一个基本理念就是现实主义，第一个实力最重要，第二个就是利益至上。

　　【解说词】

　　新型国际关系理念超越了美国等西方国家传统国际关系理论框架，主张摒弃以对立和对抗为出发点的权力制衡，倡导的是以和平与发展为出发点的合作共赢。这是有着悠久历史与和平传统的中华民族就“国与国如何相处”作出的重大理论贡献。

　　理念是行动的先导。新型国际关系理念的提出，为中国处理同包括俄罗斯在内世界各国之间的关系明确了方向。

　　【解说词】

　　2013年秋，习近平出访哈萨克斯坦和印度尼西亚期间，先后提出共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路，二者共同构成了“一带一路”倡议。