创新传承让优秀文化后继有人

　　作为重庆的城市文化名片和非物质文化遗产，綦江农民版画的创作也在润物细无声中创新传承。

　　离綦江印象版画公司不远，就是綦江农民版画院所在的綦江区美术馆。这里位于城市中心的广场上，相比大街上人来人往车水马龙，春节刚过的版画院里显得有些安静。

　　在一间工作室里，綦江农民版画市级非物质文化遗产传承人李成芝已经铺开纸张、涂料和工具，开始了一个人的创作。

　　綦江农民版画的创作工序较多，先要用铅笔在白纸上创作出草稿，再用涂料给草稿上色，然后根据草稿在木板上雕刻出图案，涂上颜料，最后把纸压在板子上，拓印成画。今年已经53岁的李成芝，在完成每一道工序时都一丝不苟。

　　图为綦江农民版画非物质文化遗产传承人李成芝创作版画的过程中，在木板上雕刻出图案。新华网张免摄

　　李成芝出生在綦江区一个普通的农民家庭，1984年，她参加了在镇上举办的农民版画创作培训班，从此就爱上了这门艺术。李成芝至今已创作百余幅作品，其中80余幅作品入选省级、国家级展览。

　　“活到多少岁，我就会画到多少岁！”李成芝笑着说。

　　这几年，除了进行艺术创作，李成芝还有一个更重要的任务，就是推广和普及綦江农民版画，让更多的人，尤其是年轻一代了解和掌握版画创作的传统技艺。她在工作室创作的过程，是全程对社会免费开放的，任何人都可以进到版画院向李成芝了解这门传统艺术。

　　“去年，我去了主城区的7个小学，给几千名小学生进行了綦江版画的培训。”为了让孩子们能迅速上手，李成芝设计了一套“速成课”，让接受培训的小孩能用一天的时间就基本了解和掌握綦江版画刻、印、装框的整个创作流程。

　　李成芝还利用参加各类全国民间绘画艺术节的机会，通过举办展览、专题创作、演示互动的方式，将这门传统艺术“带出去”。

　　去年，100幅綦江农民版画的代表作品，在毛里求斯举办展览，作为綦江版画院的专家，李成芝现场进行了创作教学。

　　“我们版画院的老师，每年都会对綦江中小学校的美术老师进行培训。以前版画的创作群体是农民作者，如今中小学的美术老师已经成为主要的创作力量”。李成芝说。