习近平总书记在文化传承发展座谈会上强调：“只有全面深入了解中华文明的历史，才能更有效地推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，更有力地推进中国特色社会主义文化建设，建设中华民族现代文明”。习近平总书记又对宣传思想文化工作作出重要指示，强调：“着力赓续中华文脉、推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展”。我省文化资源丰富、文化底蕴深厚，要以“两创”(创造性转化、创新性发展)推动龙江文化繁荣发展。

　　贯彻“两个结合”深入推动“两创”

　　中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，是在马克思主义中国化时代化的历史进程中，对中华优秀传统文化进行现代转化的理论表达，也是发展中国特色社会主义先进文化，不断铸就中华文化新辉煌，建设社会主义文化强国的实践表达。中国共产党之所以能够领导人民成功走出中国式现代化道路、创造人类文明新形态，很重要的一个原因就在于根植中华文化沃土，使古老的中华文明在与马克思主义基本原理相结合的过程中，实现了创造性转化和创新性发展。我们党在革命、建设、改革的伟大历史进程中形成的革命文化、社会主义先进文化，与中华优秀传统文化同根同源，并在与马克思主义基本原理相结合的过程中不断升华，是中国特色社会主义道路越走越宽广的强大精神力量。

　　“两创”是“两个结合”在中国特色社会主义制度下深刻的理论和实践表达，是对中华优秀传统文化的思想精华进行的深度挖掘阐发，激活了中华优秀传统文化，走出了新时代中国特色社会主义文化守正创新之路。

　　推动龙江文化繁荣发展

　　推动高质量发展、可持续振兴既需要强大的物质力量，也需要强大的精神力量。我省要充分发挥文源深、文脉广、文气足的独特优势，推动优秀传统文化创造性转化和创新性发展，加快文化强省建设。

　　强本固基，为新时代文化强省建设筑牢根基。首先，要坚持正确方向，深刻把握“两个结合”，筑牢文化根脉。坚守中华文化立场，坚守中国共产党的文化领导权和中华民族的文化主体性，进一步坚定中国特色社会主义文化自信。其次，要坚持特色发展，加强对龙江文化的深入系统研究。坚持辩证取舍、推陈出新，打造更多具有全国影响力的文化标志，提升龙江文化传播力影响力。要发挥龙江资源禀赋优势，以区域文化特色推动文化强省建设，对边疆特色文化再传播，对黑龙江优秀精神再宣传，对黑龙江文化符号再打造。

　　科学规划，激发文化发展新活力。首先，要科学规划设计。要全面对接国家战略，确立黑龙江文化强省发展方向。要科学规划、统筹推进中华优秀传统文化的普查梳理、传承保护、宣传普及、旅游推介等工作，积极探索数字化时代文化资源保护利用新途径、文化遗产继承发展新方式。其次，要坚持改革创新，营造宽松、活跃、有序的文化发展环境。实施科技赋能文化产业创新工程，加快推进文化与科技、旅游等深度融合，促进文化数字化发展。制定灵活政策引入高端文化人才，建立适应时代的多元文化新型人才培养模式。鼓励文化工作者对黑龙江地域文化资源进行创新性表达，提升黑龙江文化新名片影响力。加强对外文化交流和传播，推动黑龙江文化“走出去”，全面提升黑龙江文化软实力。

　　守正创新谱写时代华章

　　守正创新，推动龙江文化产业高质量发展。首先，打造文化科技融合新高地。以创意文化引领各城市间文化资源跨区域整合、融通发展，提升城市创意品牌影响力。培育文化发展新业态，用好文化传播新模式，推动传统媒体与新兴数字媒介深度融合。其次，以区域文化特色凸显文化强省优势。要盘活本土文化IP。系统整理与黑龙江相关的神话、史诗、古典小说等传统文化资源，强化对东北抗联精神、大庆精神(铁人精神)、北大荒精神中重点人物事迹的再宣传。充分运用影视剧、动漫游戏、网络视频等拥有广泛用户基础的数字文化产品进行传播，通过经典表达和通俗故事相结合等多种方式，共同讲好黑龙江故事。最后，实施文化领域平台经济战略，借助互联网平台经济组织方式，优化公共文化资源配置，打通文化事业与文化产业界限，创新城市和乡村文化品牌传播方式。要借力平台经济，畅通文化产品流通渠道，拓展文化市场空间，释放文化消费潜能，形成文化经济增长的新动力。要推动文化要素与各种生产要素融合，推进文化资源向文化产品转化。

　　【作者单位：中共黑龙江省委党校(黑龙江省行政学院)社会和文化教研部】